romantisme

Illustration d'Emma Florence Harrison

(Traduction personnelle)

Jeune sommeil de mensonges d'Amour
Au Temps de mai de l'année,
Parmi les lis,
Caressé dans la lumière tendre :
Des agneaux blancs viennent frôlant,
Des pigeons blancs viennent construisant là [leur nid]:
Et l'environnant
Les Pouvoir-buissons sont blancs.

Ce dernier 11 mars, La Tribune de l'Art nous apprenait que le musée des Beaux-Arts de Lyon venait d'acquérir ce tableau de Claudius Lavergne, exécuté en 1845 et retenu sous le titre de Le Miracle des roses, bien que le cadre porte le nom du personnage principal, sainte Elisabeth (de Hongrie).

Description

Cliquez sur l'image pour accéder à la page.

A Gérôme.

Là-bas, les muezzins ont cessé leurs clameurs.
Le ciel vert, au couchant, de pourpre et d'or se frange ;
Le crocodile plonge et cherche un lit de fange,
Et le grand fleuve endort ses dernières rumeurs.

Assis, jambes en croix, comme il sied aux fumeurs,
Le Chef rêvait, bercé par le haschisch étrange,
Tandis qu'avec effort faisant mouvoir la cange,
Deux nègres se courbaient, nus, au banc des rameurs.

A l'arrière, joyeux et l'insulte à la bouche,
Grattant l'aigre guzla qui rhythme un air farouche,
Se penchait un Arnaute à l'oeil féroce et vil ;

Car lié sur la barque et saignant sous l'entrave,
Un vieux Scheikh regardait d'un air stupide et grave
Les minarets pointus qui tremblent dans le Nil.

José Maria de Heredia, "Le Prisonnier", Trophées

Un projet avait germé dans mon esprit et l'idée a fait sa route tout doucement: il s'agit de faire le lien entre la poésie et autres textes littéraires et l'art qui l'a inspirée ou qui en est la transposition picturale. Autrement dit, cette page, qui sera régulièrement alimentée de nouvelles images, met en parallèle l'oeuvre d'art et l'extrait littéraire qu'elle illustre.

Art et littérature ou quand les Lettres et la Peinture se rejoignent.

Il s'agit en majorité d'une sélection d'oeuvres du XIX° siècle, voire du début du XX°, dans une verve plutôt romantique.

.

Encore une grande richesse de notre patrimoine français: voici la Visite virtuelle du site de l'abbaye de Vaux de Cernay.

C'est au hasard de la route, ce dimanche 19 mai, que je suis tombée sur ce magnifique site français: une ancienne abbaye cistercienne bien entretenue et reconvertie en lieu de séminaires et de restauration. Le site internet est plein de ressources: il faut y jeter un coup d'oeil!

Comment y accéder: à proximité des Essarts-le-Roi (SNCF), entre la Vallée de Chevreuse et la Forêt de Rambouillet.

.